Международный проект «Тоска по небу» в рамках Параллельной программы 7-й Московской международной биеннале современного искусства

12.10-24.10

Подпишитесь на нашу рассылку!

Будьте в курсе наших последних новостей!

Международный проект «Тоска по небу» пройдет в рамках Параллельной программы 7-й Московской международной биеннале современного искусства.  Кураторы: Екатерина Сисфонтес (Швеция), Андрей Пригов (Дания) и Елена Олейникова (Россия).

Тоска по Небу

На протяжении истории человечества Небо было антитезой земного мира, созданного тёмными силами подпочвенной хроники. Небо было местом обитания идеальных созданий, не подчинённых биологическим, природным и социальным законам земного существования. Каждый стремился попасть туда если не при жизни, то хотя бы после смерти.
Небо вело за собой целые народы, давало жизнь человеческим мечтам, устремлениям, фантазиям и безумным надеждам, было обителью идеальной и вечной любви. Образ Неба вдохновлял людей на поиск Небесного в жизни на тверди, для попыток создания Рая на земле в виде утопии.
На переломе прошлых столетий люди стали пытаться достигнуть Неба с помощью механических средств – воздушных шаров, дирижаблей, самолётов и ракет. И, несмотря на это, оно так и не раскрыло людям свою истинную бездонность. Его недостижимая и таинственная суть, хранящая в своей плоти чаяния и мечтания человека, так и остаётся загадкой. Независимо от скорости и высоты полёта, Небо неуклонно отступает всё дальше и дальше в бесконечность мироздания, начинаясь в то же время прямо у наших ног. Оно бесконечно распространяется, углубляясь в фиолетовую мякоть стратосферы, бездонные глубины космоса, становясь небесами других далеких миров.
Возможно, непостижимость неба и является источником неисчерпаемого стремления к нему человечества, причиной нашей нескончаемой тоски по нему.
Участникам проекта «Тоска по Небу» предлагается в своих работах изучить всё многообразие отношений человека с Небом – сквозь эпохи, географические пояса, культуры и мировоззрения, вызвавшие поток чувств, ощущений, фантазий, философий, научных воззрений и технических открытий.

С гордостью и удовольствием представляем вам наш, воистину звездный, состав:

Kim Changkyum (Южная Корея)

Дуэт Akihito Okunaka + Toshihiro Sakai (Япония)

Татьяна Антошина (Россия)

Виталий Пушнитский (Россия)

Василий Слонов (Россия)

Дмитрий Каварга (Россия)

Дмитрий Булныгин (Россия)

Мария Кошенкова (Дания)+ Маша Годованная (Австрия)

Андрей Пригов (Дания)

Duo Contradiction - Екатерина Сисфонтес(Швеция), Елена (Коленка) Рамми (Чехия)

Владимир Селезнев (Россия)

Сергей Катран (Россия)

Марина Звягинцева (Россия)

Мария Арендт (Россия) + Наташа Арендт(Англия)

Денис Патракеев (Россия)

Александр Морозов (Россия)

Emille de Blanche (Швеция)

Андрей Зверев (Швеция)

Татьяна Стадниченко (Россия) и David Heikkinen (Швеция)

Наталия Стручкова (Россия)

D’ARIA (Россия)

Wojciech Tomasz Pindur (Польша),

МЕСТО:  Малый зал ARTPLAY (ул. Нижняя Сыромятническая, д.10, стр. 7, вход А).

______________________________________________________________

Yearning for the Sky is an international project of the Parallel Programme of the 7th Moscow Biennale of Contemporary Art to take place from 12 to 24 October at Malyy zal of the Artplay Design Centre (Building 7, Entrance A, Nizhnyaya Syromyatnicheskaya ul., 10, Moskva, Russia, 105120).

Curated by Ekaterina Sisfontes (Sweden), Andrey Prigov (Denmark) and Elena Oleynikova (Russia).

Yearning for the Sky

Throughout humankind’s whole history the Sky has been the antithesis of the earth that was brought into being by murky chronic forces. From olden times the Sky has been the place of residence of ideal beings not subject to merciless biological, natural and social laws. Virtually all denizens of the terrestrial world have striven to join the ranks of those sublime creatures, if not during their lifetime but at least after their death.
At different moments in history, the Sky was in the lead of many peoples and whole nations feeding humankind’s many dreams, aspirations, fantasies as well as delirious hope. The Sky has also been the abode of ideal and internal love. The Sky has equally engendered many attempts to find heavenly elements in the life on the terrestrial firmament and endeavors to create an earthly paradise in the form of utopias.
For the last 300 years, people have been trying to reach the Sky by various mechanical means – air balloons, dirigibles, airplanes, and rockets. Despite all these efforts, it has not revealed its true depth. The Sky’s unattainable and mysterious core, which embosoms people’s aspirations and dreams, remains a mystery. No matter how fast and high we fly the Sky steadily recedes back into the endless depths of the Universe. Although lying right at our feet it continuously expands itself up and out, immersing itself into the violent pulp of the stratosphere and then into the vastly deep of space where it eventually assumes the form of skies above faraway worlds.
Perhaps, the unattainability of the Sky is the source of our unquenchable striving to reach it and our endless yearning for it.
The participants in the Yearning for the Sky project are invited to use their artwork to explore the great diversity of humankind’s relationship with the Sky across époques, geographic zones, cultures, and world views as well as the flows of emotions, feelings, sensations and fantasies, the multitude of philosophies, scientific paradigms and technological solutions who have found their source in the blue expanse above our heads.

Participating artists:

Kim Changkyum (South Korea)

Akihito Okunaka + Toshihiro Sakai (Japan)

Tatyana Antoshina (Russia)

Vitaly Pushnitskiy (Russia)

Vassily Slonov (Russia)

Dmitry Kavarga (Russia)

Dmitry Bulnygin (Russia)

Maria Koshenkova (Denmark) + Masha Godovannaya (Austria)

Andrey Prigov (Denmark)

Duo Contradiction - Ekaterina Sisfontes (Sweden), Elena (Kolenka) Rammi (Czech Republic)

Vladimir Selezneyov (Russia)

Sergey Katran (Russia)

Marina Zvyagintseva (Russia)

Maria Arendt (Russia) + Natasha Arendt (UK)

Denis Patrakeyev (Russia)

Александр Морозов (Россия)

Emille de Blanche (Sweden)

Andrey Zverev (Russia)

Tatyana Stadnichenko (Russia) and David Heikkinen (Sweden)

Natalia Struchkova (Russia)

D’ARIA (Russia)

Wojciech Tomasz Pindur (Poland),

空への憧れ

Строение 0 - этаж 0 - офис 0

Комментарии

Отправить комментарий

Содержание этого поля является приватным и не предназначено к показу.

Согласно ФЗ-152 уведомляем вас, что для функционирования наш сайт собирает cookie, данные об IP-адресе и местоположении пользователей. Если вы не хотите, чтобы эти данные обрабатывались, пожалуйста, покиньте сайт.